Centro Cultural Recoleta
Sala Microcine
(Junin 1930, Capital Federal)
Función cinematográfica del film Tiempos Modernos
acompañada con música interpretada en vivo
Tiempos Modernos (Modern Times)
de Charles Chaplin con Música en Vivo
Intérpretes:
Manuel Margot Laszeski, piano
Ianina Pietrantonio, flauta
Agustín Scheinkerman, violonchelo
Viernes 12 de diciembre a las 19:00 hs.
(Entrada: $ 10)
La película y la intervención sonora.
Tiempos Modernos (Modern Times) , de 1936, es la obra cumbre de Charles Chaplin.
Además de todo lo que significó como reflejo histórico-social de la epoca de la crisis económica del año ´29 , Tiempos modernos fue un film de transición entre el cine mudo y el cine sonoro.
En la banda sonora de la pelicula (banda sonora: elemento novedoso en aquella época) se incluyeron algunos efectos sonoros: música, voces provenientes de radios y altavoces, y los ruidos de la actividad de las máquinas.
Lo interesante de la película es que las únicas fuentes de sonido dentro de la película son máquinas, ya sean ruidos provenientes de aquellas o voces provenientes de altoparlantes (los sonidos que no son música surgen desde radios, altavoces, motores, timbres) , y nunca desde las personas que protagonizan el film, con la única excepción de la canción final ( la cual, paradójicamente, no tiene significado alguno ). La Película conserva la dinámica del cine mudo.
Como las voces que se escuchan en banda sonora original no provienen de las voces de los actores y los ruidos de maquinas aparecen esporádicamente se puede hacer una intervención musical en vivo.
En esta función se quiere evocar el espíritu de aquel cine mudo, donde los músicos participan en la función, tocando sus instrumentos en sincronía con las escenas de la película, y se quiere también manter la escencia de la Película original, con los efectos de su banda sonora original.
Pelicula: Modern Times (Tiempos Modernos)
Director: Charles Chaplin
Producer: Charles Chaplin
Screenwriter: Charles Chaplin
Director of Photography: Rollie Totheroh, Ira Morgan
Original Music: Charles Chaplin y arreglos de Alfred Newman.
Intervención sonora: Manuel Margot laszeski piano; Ianina Pietrantonio, Flauta; Agustín Scheinkerman, Violonchelo + operador de Consola.