 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
E-mail enviado por Gustavo Gabriel Otero (02-04-2002)
Se difundieron las ternas para las Distinciones de la Temporada 2001 de la Asociación de Críticos Musicales de la Argentina
Por: Gustavo Gabriel Otero
Desde hace 14 años la Asociación de Críticos Musicales de la Argentina entrega Distinciones como reconocimiento a la calidad y a la búsqueda de la excelencia artística.
Los premiados son rigurosamente seleccionados por el voto de los asociados a esta Entidad que agrupa a la casi totalidad de los críticos musicales de la Argentina.
Además de las 16 categorías premiadas la Asociación da a conocer los hechos positivos y negativos de mayor trascendencia cultural de la Temporada 2001, premios estímulo y premios a la Trayectoria.
La Asociación ha difundido las ternas para las Distinciones de la Temporada 2001, así como los hechos positivos y negativos de mayor trascendencia cultural, premios estímulo y premios a la Trayectoria.
El acto de entrega de distinciones y anuncio de los ganadores tendrá lugar en el Salón Dorado del Teatro Colón en la última semana del mes de abril de 2002.
El detalle de las nominaciones es el siguiente:
*Hechos de mayor trascendencia Cultural:*
+Hechos Positivos:+
1) El intenso movimiento operístico desarrollado en todo el país, con un total de 49 títulos en la Capital y las provincias de Córdoba, Santa Fé, Salta, Chaco, San Juan, Corrientes, Tucumán y varias ciudades de la provincia de Buenos Aires.
2) El Festival Internacional Argerich, que se llevó a cabo en el Teatro Colón.
3) La creación de la Orquesta Sinfónica de Salta
4) El surgimiento de la Fundación ‘El Sonido y el Tiempo Internacional’, sus cursos, concursos y conciertos, y la serie de becas para jóvenes intérpretes en el páis y en el exterior.
5) El ciclo de conciertos organizado por la AMIA.
6) El ciclo musical desarrollado en el Círculo Italiano, organizado por el Departamento de Promoción del Teatro Colón.
+Hechos Negativos:+
1) La interrupción de la Temporada musical 2001 del Teatro Argentino de La Plata.
2) El indebido tratamiento de la Ley de Mecenazgo por parte de los legisladores de ambas Cámaras del Congreso Nacional.
3) El recorte de recursos presupuestarios oficiales a la cultura, por parte de las autoridades nacionales y municipales.
*Premios Estímulo:*
Se otorgará una Mención especial a Iván Ruthkauskas (piano) y Soledad de La Rosa (canto).
*Premios a la Trayectoria:*
+Compositores:+
Se distinguirá a los maestros Eduardo Alemann y Celina Kohan de Scher.
+Docentes:+
Se reconocerá la trayectoria de Antonio Cardellicchio y Nino Falzetti.
+Intérpretes:+
Se destacará la labor de Carlos Giraudo, Mariano Froggioni, Haydée De Rosa y Nilda Hoffmann.
*Ternas Temporada 2001:*
La terna de +estreno de obra de autor argentino+ la integran ‘Tres piezas para violín solo’ de Eduardo Alemann, la ópera ‘Camila y La Sombra’ de Rolando Mañanes y la música de escena de ‘El Inglés de los Güesos’ de Felipe Boero.
La terna de +estreno de obra de autor extranjero+ la integran ‘El Reino’ de Edward Elgar, ‘Il Canto Sospesso’ de Luiggi Nono e ‘Stiffelio’ de Giuseppe Verdi.
En la terna de +director de orquesta argentino+ figuran los maestros Fernando Álvarez, Reinaldo E. Censabella y Mario Benzecry.
Han sido ternados los maestros Ricardo Muti, Kurt Mazur y Zubin Mehta para la distinción de +Director de orquesta extranjero+, seleccionados entre los directores que actuaron el la Temporada 2001 en la Argentina.
De las +Orquestas Sinfónicas extranjeras+ que actuaron el año pasado en la Argentina se han seleccionado para las Distinción de la Asociación de Críticos la Orquesta Sinfónica de Pittsburg, la Filarmónica de Nueva York y la Orquesta de la Scala de Milán y de las +Orquestas de Cámara extranjeras+ a la Camerata Bern, a Il Giardino Armónico y a la orquesta del Festival de Ludwigsburg.
La terna de +Conjunto de Cámara argentino+ corresponde a el Trío Argentino, Los Músicos de Cámara de Buenos Aires y el Cuarteto de la Universidad de La Plata.
De los +grupos de Cámara extranjeros+ que actuaron el año pasado en la Argentina se seleccionó a el Trío Parma, Hesperion XXI y el Cuarteto de la Filarmónica de Berlín.
Integran la terna de +solista instrumental argentino+ los maestros Rafael Gintoli, Nelson Goerner y Martha Argerich.
De los +solistas instrumentales extranjeros+ que actuaron en la Temporada 2001 se seleccionó a Uto Ughi, Rudolf Buchbinder y Bosir Belkin.
La terna de +cantante argentino+ la integran la soprano Laura Rizzo (participó en ‘Rigoletto’, ‘Los Cuentos de Hofmann’ y ‘La Sonnambula’), el tenor Marcelo Álvarez (por su actuación como el Duque de Mantua de ‘Rigoletto’ en el Teatro del Libertador de Córdoba) y la soprano Virginia Tola (participó en ‘L’enfant prodigue’, ‘Gianni Schicchi’ y ‘Los Cuentos de Hofmann’).
De los +cantantes extranjeros+ que participaron en producciones en la Argentina en la Temporada 2001 se ternó al tenor Paúl Groves (participó en ‘La Carrera del Libertino’ y en ‘La Viuda Alegre’), al barítono Thomas Allen (por su actuación en ‘La Viuda Alegre’) y al barítono Samuel Ramey (que actuó en ‘Attila’ y ‘La Carrera del Libertino’).
En la terna +Coro Polífonico+ se encuentran el Coro Estable del Teatro Colón, el Coro Polifónico Nacional y el Coro Estable del Teatro Argentino de La Plata.
Integran la terna de +Coro de Cámara+ el Grupo de Canto Coral que dirige Néstor Andrenacci, el Coral Femenino de San Justo, cuyo director es Roberto Saccente y el Coro de Cámara de la Provincia de Córdoba que dirige Gustavo Maldino.
De las +producciones artísticas+ del año 2001 se ha seleccionado las correspondientes a las óperas ‘Turandot’ (Teatro Argentino de La Plata. Dirección escénica de Lotfi Mansouri, repusta por Elizabeth Bachman, Escenografía de David Hockney, Vestuario de Ian Falconer e Iluminación de Duane Schuler), ‘La Carrera del Libertino’ (Teatro Colón. Dirección escénica de Alfredo Arias, Escenografía y Vestuario de Graciela Galán e Iluminación de Jacques Rouveyrollis) y ‘La Viuda Alegre’ (Teatro Colón. Dirección escénica de Lotfi Mansouri, Escenografía de Michael Yeargan, Vestuario de Mini Zuccheri e Iluminación de Roberto Traferri).
© Copyright 2001 Música Clásica Argentina (108657).
Todos los derechos reservados. Ley 11.723
Prohibida su reproducción total o parcial.
Fecha de lanzamiento 1-02-2001
Responsable: Ana María Mondolo